CulturaCulturaEntroido 2021Última hora

Un anaquiño de Entroido en Pombriego no Domingo “Delgao”

 

Non haberá Entroido este ano en Pombriego, na comarca leonesa da Cabrera. Sen embargo, o Domingo “Delgao” (unha semana do Domingo Gordo) esta localidade recreaba, con autorización e medidas de seguridade sanitarias, algunhas das manifestacións máis singulares da súa tradición. Facíano con motivo da gravación dun programa para a televisión de Castela e León.

 

 

Participaban un número moi reducido de veciños, que saían dende o lugar onde acostuman vestirse para o Entroido e trasladábanse ata un dos barrios do pobo, onde tiña lugar a gravación. “Fíxose unha brevísima ronda batendo as gadañas e latas ata un dos barrios e alí, tocouse, bailamos e cantamos algunhas das cacións típicas do noso Entroido. E logo, ao final, houbo versos”, sinala o presidente da Asociación Aires del Cabrera, Edilberto Rodríguez.

Saían os Guapos (Madama e Galán) e tamén algún dos mazcarados que se cobren con peles e representan animais como a raposa ou o lobo. Ademais estaban acompañados por un Entroido, un boneco, ao que tamén se facía referencia neses versos, nos que, en clave satírica, se plasmaba o momento actual pola crise do Covid-19.

 

 

“Foi algo moi breve e sinxelo, pero que nos permitiu sentir e desfrutar, aínda que fose de forma moi limitada o Entroido. Vías a xente dende as fiestras vendo pasar o Entroido e iso deulles un pouco de alegría”, asegura Edliberto Rodríguez.

Fotos: Asociación Aires del Cabrera.

 

 

Diálogo en verso no Domingo “Delgao” en Pombriego

Buenos días tengan todos
A la gente en general
Traigo algo en la cabeza
Que es difícil de explicar.

Lus chucallos están mudos
Las panderetas también
¿Es que se fue la alegría
entre la gente de bien?

¡Qué se va a ir la alegría!
¡Qué cosas dices amigo!
Lo que vino es de la China
Y se llama cloromiro.

Más de un año con nosotros
Embozaus cumu las vacas
Sin fiestas ni romerías
Todos guardados en casa.

Pa poder sacar le entroido
Este año cumu tal
Lo traemos vacunado
PCR y algo más.

No trae pulgas ni piojos
Ni arangaño ni güel mal
Que se lo llevamos a Enrique
Para un kit especial.

Bien desparasitado
Con salfumán y lejía
Muy curioso y aseado
Adrede para este día.

Ahora que está presentado
Yo le quería pedir
La salud pa que otro año
Nos podamos revestir.

Este año el Entroido
Nos trajo poco revuelo
¿Pa que quieres mucho y malo
si esto aunque poco es muy bueno?

Tienes razón compañera
Nos tendremos que adaptar
Este año de seguro
No lo vamos a olvidar.

Para decir estos versos
Nos vemos na obligación
En pedirle de permiso
A Castilla y León.

También pedimos permiso
A nuestros vecinos gallegos
Porque si sale a quinta
Vannos levar con elos.

Esto que yo te he contado
A nadie parezca mal.
Son bromas sin importancia
del tiempo del Carnaval.

Solo nos falta decir
Con alegría sin igual
¡Viva el pueblo de Pombriego
y que viva el Carnaval!

 

Cedidos por la Asociación Aires del Cabrera.

 

Artigos relacionados

Back to top button